時代変われど、
手仕事変わらず。
What We Do KAEMON, Craftsmanship Forever.
人と人とのつながりを…
安全とはお客様との信頼で作り上げていくものだと考えております。
オーナーと愛車、家族や仲間とのカーライフが素敵な時間であるために…
手をかけ会話をし、技術を惜しまず、追求をやめず。
それら全てが嘉衛門の「手仕事」です。
「日本の職人堅きの丁寧な心」を持ってお付き合いをさせて頂きます。
The connection between people …
We believe that safety is built on the trust of our customers.
Because the car life with the owner and his car, family and friends is a wonderful time …
Hand in hand, talk, spare no skill, and never stop pursuing.
We will associate with you with “a Japanese craftsman’s firm and polite heart”.
嘉衛門、匠の精神
POWER TO RUN / PEACE OF MIND (走りに力を、心に安心を。)
地に着くタイヤが支えてる…
いつでも私たちの心得が変わることはありません。
それを持って「一台と、一人と真剣に向き合う。」
熟練した技術をもつ職人の強い気持ち、それが嘉衛門の匠の精神です。
POWER TO RUN / PEACE OF MIND
The tires that reach the ground support …Our mindset never changes.
With that, “I will seriously face one and one person.”
The strong feelings of craftsmen with skilled skills are the spirit of Kaemon’s craftsmen.